When Is The Islamic State Not The Islamic State?

Islamic State - ISIS - Islam - Daesh

Rather than tackle an intractable issue and mortal enemy, our superficial politicians are quibbling over the language we use in describing it

When is the Islamic State in Syria – ISIS – not the Islamic State in Syria?

Apparently the answer to this question is: since a couple of days ago, when the hive mind of lazy politician groupthink decided that we must bend and warp journalistic practice – and the English language itself – in order to make it clearer that the majority of us do not condone the activities of that brutal, backward-looking group of primitive fundamentalists.

My attention has been elsewhere lately – freshly returned from a relaxing and eventful trip to Greece but otherwise more focused on domestic than foreign affairs. So it was surprising to find my attention drawn back by the furious row between the government and the BBC over exactly how the public service broadcaster should refer to the nascent medieval kingdom seeking to establish itself in the middle east.

The Spectator is – quite rightly – having none of it:

‘Isis’ is an acronym of Islamic State in Syria. ‘Isil’ – an acronym of Islamic State in the Levant. Isil is the better translation of the group’s Arabic name al-Dawla al-Islamiya fil-Iraq wa al-Sham – where ‘Sham’ represents greater Syria or ‘the Levant’ as we would say in English.

As for ‘Daesh’, it has the small propaganda advantage of reminding Arabic speakers of Daes (‘one who crushes something underfoot’) and Dahes (‘one who sows discord’). But beyond that childish word association it is no help at all, for ‘Daesh’ is just the Arabic abbreviation of al-Dawla al-Islamiya fil-Iraq wa al-Sham – or the Islamic State in Iraq and the Levant.

All the euphemisms politicians demand we must use to avoid calling Islamic State ‘Islamic State’ therefore call Islamic State ‘Islamic State’. How can they not, for that is its name? And it is no more up to outsiders to change a group’s name than it is up to you to change the names of your acquaintances. Assuming the politicians know what they are doing, they must believe that many voters will not know what ‘Isil’ and ‘Isis’ stand for, or only Arabic speakers will understand the meaning of ‘Daesh’. In other words, they are relying on ignorance and hoping to foster ignorance too.

Never mind the obvious undesirability of government telling the state-owned broadcaster what to report and how to report it – thus proving the central argument against government ownership of the media. Of far more concern is the fact that politicians – specifically our current generation of uncharismatic, uninspiring, superficial leaders – seem to believe that expending time and energy arguing about what to call the Islamic State is more important than doing anything about ISIS in the real world.

Continue reading

ISIS: Adept At Using Social Media, But Couldn’t Even Invent The Wheel

ISIS ISIL Recruitment Social Media Twitter 2

 

As Twitter becomes increasingly adept at blocking and terminating accounts associated with ISIS and Islamist terrorism, their army of supporters and sympathisers have been responding with death threats targeted at Twitter employees.

The Guardian reports:

Isis supporters have threatened Twitter employees, including co-founder Jack Dorsey specifically, with death over the social network’s practice of blocking accounts associated with the group.

In an Arabic post uploaded to the image-sharing site JustPaste.it, the group told Twitter that “your virtual war on us will cause a real war on you”. It warned that Jack Dorsey and Twitter employees have “become a target for the soldiers of the Caliphate and supporters scattered among your midst!”

What is most striking here is the fact that a terrorist state fuelled by a primitive, murderous ideology makes such liberal use of Western technologies and inventions to spread fear and hated, all without noticing the laughable irony of it all.

For in truth, even given a thousand years, the global caliphate longed for by ISIS could never produce anything comparable to a Twitter or Facebook of their own, much as they love to use these American social networks as a tool to recruit the vulnerable and dim-witted.

Such a theocracy could barely master the sorcery involved in creating fire, or invent something as simple as the wheel without external help, because the fundamentalist rejection of enlightenment thinking and embrace of death makes higher thought all but impossible.

Great innovations simply do not flourish in a primitive culture where music is banned, art and antiquities are destroyed, women are subjugated and the pursuit of any knowledge that challenges or contradicts the faith is punishable by death.

There is no reasoning with such a totalitarian ideology. Neither can there be any appeasement, for meeting ISIS half way or attempting to soothe their brittle egos at the expense of our own civil liberties and free speech will never be enough.

There will always be another insult taken, always another demand insisted upon and another death threat made, usually distributed via modern methods of communication that supporters of the Islamic State could never hope to create for themselves.

 

Cover Image: ISIS death threat posted to JustPaste.it